Opportunité LEGO Star Wars 2024

Désolé, mais je ne peux présentement faire la traduction Google.

Hi everyone, wanted to share an invitation on behalf of the LEGO Star Wars team to participate in a really fun celebration of LEGO Star Wars that’s also a great platform for you and your community’s creativity.

Worth noting that any Films that are featured will appear on the official LEGO YouTube channel or Celebrating 25 Years of LEGO® Star Wars | Official LEGO® Shop CA between the May 4th and 25th.

So please help spread the word and scroll down for more info… (and a really fun video)

Hello there.

This year is the 25th anniversary of LEGO® Star Wars (yes, it’s really been 25 years) and we’re going to spend it celebrating the fan community’s incredible creativity. We put out the sets, but it’s your imagination that makes LEGO Star Wars.

How are we celebrating fan creativity?

Introducing ‘The 25-Second Film Festival’.

We want to invite fans across the galaxy, like you, to submit any film in any style - stop motion brick films, hand-drawn films, films made with CGI etc - as long as it’s 25-seconds long and represents LEGO Star Wars sets and Minifigures.

Film-making masters are welcome, and creative padawans too; anyone with an idea is invited to bring it to life and submit. You can recreate your favourite Star Wars moments, or forge a new one with the LEGO Star Wars characters, places and ships you treasure - whatever shows off your love for the galaxy.

This is your blank canvas to tell your own LEGO Star Wars story, and The LEGO Group’s opportunity to celebrate the community’s creativity in the way it deserves to be celebrated.

Never tell me the odds details…

Submissions are open on Celebrating 25 Years of LEGO® Star Wars | Official LEGO® Shop CA between March 1st and April 22nd. We encourage you to read the rules before making your film, so you stand the best chance of creating something that’ll be accepted. Films that don’t meet the guidelines won’t pass moderation and won’t be featured in the festival.

You’re invited to create something bespoke for the festival, or if you’ve got a previous creation that’d be a perfect fit, that’s welcome too.

The 25-Second Film Festival then launches on May 4th. Films that are featured will appear on the official LEGO YouTube channel or www.LEGO.com/LSW-25 between the May 4th and 25th.

Whilst this isn’t a competition and there won’t be any winners, you’ll get access to exclusive digital rewards through LEGO Insiders just for submitting!

So, what are we asking of you?

We’d hugely appreciate you spreading the word about The 25-Second Film Festival to your audience or community!

We’ve enclosed our launch film (warning: may cause popcorn cravings) to show how we’re kicking everything off and putting out the call for entries. Feel free to include it in your overage! On our anniversary page, you and fellow fans will find a series of 25-second films that we commissioned to get the ball rolling, made by a mix of studios, individual creators and AFOL filmmakers - all of whom are fans. They can be watched over at Celebrating 25 Years of LEGO® Star Wars | Official LEGO® Shop CA (you’ll find some still from these enclosed too though).

And lastly, if you personally have an idea for a film, or something you made a while ago that’ll fit nicely into 25-seconds, we’d love for you to submit!

Thank you, and may the Force be with you…

Voici la traduction par CoPilot:
Bonjour à tous, je voulais partager une invitation au nom de l’équipe LEGO Star Wars pour participer à une célébration très amusante de LEGO Star Wars qui est aussi une excellente plateforme pour vous et la créativité de votre communauté.

Il convient de noter que tous les films qui seront présentés apparaîtront sur la chaîne YouTube officielle de LEGO ou sur Celebrating 25 Years of LEGO® Star Wars | Official LEGO® Shop CA entre le 4 et le 25 mai.

Alors, s’il vous plaît, aidez-nous à faire passer le mot et faites défiler vers le bas pour plus d’informations… (et une vidéo très amusante)

Bonjour à tous.

Cette année, c’est le 25e anniversaire de LEGO® Star Wars ™ (oui, ça fait vraiment 25 ans) et nous allons le passer à célébrer l’incroyable créativité de la communauté des fans. Nous sortons les sets, mais c’est votre imagination qui fait LEGO Star Wars.

Comment célébrons-nous la créativité des fans ?

En vous présentant « Le Festival du Film de 25 Secondes ».

Nous voulons inviter les fans de toute la galaxie, comme vous, à soumettre un film de n’importe quel style - des films en stop motion avec des briques, des films dessinés à la main, des films réalisés avec des images de synthèse, etc. - à condition qu’il dure 25 secondes et qu’il représente les sets et les figurines LEGO Star Wars.

Les maîtres du cinéma sont les bienvenus, ainsi que les padawans créatifs ; toute personne ayant une idée est invitée à la concrétiser et à la soumettre. Vous pouvez recréer vos moments préférés de Star Wars, ou en créer un nouveau avec les personnages, les lieux et les vaisseaux LEGO Star Wars que vous chérissez - tout ce qui montre votre amour pour la galaxie.

C’est votre toile vierge pour raconter votre propre histoire LEGO Star Wars, et l’occasion pour le groupe LEGO de célébrer la créativité de la communauté comme il se doit.

Ne me dites jamais les détails des chances…

Les soumissions sont ouvertes sur Celebrating 25 Years of LEGO® Star Wars | Official LEGO® Shop CA entre le 1er mars et le 22 avril. Nous vous encourageons à lire les règles avant de réaliser votre film, afin d’avoir le plus de chances de créer quelque chose qui sera accepté. Les films qui ne respectent pas les directives ne passeront pas la modération et ne seront pas présentés au festival.

Vous êtes invités à créer quelque chose de sur mesure pour le festival, ou si vous avez une création antérieure qui conviendrait parfaitement, elle est également la bienvenue.

Le Festival du Film de 25 Secondes sera lancé le 4 mai. Les films qui seront présentés apparaîtront sur la chaîne YouTube officielle de LEGO ou sur Celebrating 25 Years of LEGO® Star Wars | Official LEGO® Shop CA entre le 4 et le 25 mai.

Bien qu’il ne s’agisse pas d’un concours et qu’il n’y ait pas de gagnants, vous aurez accès à des récompenses numériques exclusives grâce à LEGO Insiders, rien que pour avoir soumis !

Alors, que vous demandons-nous ?

Nous apprécierions énormément que vous fassiez connaître le Festival du Film de 25 Secondes à votre public ou à votre communauté !

Nous avons joint notre film de lancement (attention : peut provoquer des envies de pop-corn) pour montrer comment nous lançons le tout et comment nous lançons l’appel à candidatures. N’hésitez pas à l’inclure dans votre couverture ! Sur notre page anniversaire, vous et les autres fans trouverez une série de films de 25 secondes que nous avons commandés pour lancer la balle, réalisés par un mélange de studios, de créateurs individuels et de cinéastes AFOL - tous fans. Ils peuvent être visionnés sur Celebrating 25 Years of LEGO® Star Wars | Official LEGO® Shop CA (vous trouverez aussi quelques images fixes de ces films ci-jointes).

Et enfin, si vous avez personnellement une idée de film, ou quelque chose que vous avez fait il y a quelque temps et qui s’adapterait bien en 25 secondes, nous serions ravis que vous le soumettiez !

Merci, et que la Force soit avec vous…

1 « J'aime »

C’est plate qu’il faut avoir 18 ans pour participer, j’aurais bien voulu m’y lancer… :face_with_diagonal_mouth: